Prohlášení Papežské rady pro mezináboženský dialog

Vatikán: Prohlášení Papežské rady pro mezináboženský dialog

Papežská rada pro mezináboženský dialog obdržela s velkými obavami zprávy o zamýšleném "Dni pálení Koránu" u příležitosti výročí tragického teroristického útoku 11. září 2001, při kterém přišlo o život mnoho nevinných lidí a došlo ke značným materiálním škodám.

Tento politováníhodný akt násilí opravdu nemůže vyvolat reakci tak odporným, urážlivým a závažným gestem proti knize, která je posvátná pro jednu náboženskou komunitu. Každé náboženství, včetně svatých knih, míst k uctívání či symbolů, má právo být respektováno a chráněno. Jde o respekt k důstojnosti člověka, který je příslušníkem tohoto náboženství a k jeho svobodné volbě v náboženských otázkách.

Reflexí, která by měla být nezbytně podpořena při příležitosti vzpomínky na 11. září, by mělo být v první řadě hluboké vyjádření solidarity s těmi, kteří byli tímto hrozným teroristickým útokem zasaženi. K takovým projevům solidarity připojujeme naše modlitby za všechny postižené a jejich milované, kteří přišli o život.

Každý náboženský vůdce a věřící je také povolán obnovit neoblomné odmítnutí všech forem násilí, obzvláště těch spáchaných ve jménu náboženství. Papež Jan Pavel II. prohlásil: "Příklon k násilí ve jménu náboženské víry je zvráceností nejvlastnějšího učení velkých náboženství" (Projev k novému velvyslanci Pákistánu, 16. prosince 1999). Jeho Svatost papež Benedikt XVI. se vyjádřil podobně: "…násilí, jako odpověď na zločin, nemůže být nikdy ospravedlněno, protože tento druh odpovědi je neslučitelný se svatými principy náboženství…" (Projev Svatého otce Benedikta XVI. k novému velvyslanci Maroka, 6. února 2006).