Benedikt XVI. mluvil s astronauty přes satelit

V sobotu 21. května 2011 ve 13.11 hodin (SEČ) se uskutečnilo historické satelitní audio-vizuální spojení mezi papežem Benediktem XVI. a posádkou na palubě Mezinárodní vesmírné stanice ISS.
Publikováno: 23. 5. 2011 13:30

Vatikán: Bylo to vůbec poprvé, kdy došlo ke spojení mezi Vatikánem a vesmírným prostorem. Na palubě kosmické stanice je 12 astronautů, mezi kterými je jedna žena. Tři astronauti se věnovali jejímu řízení a ostatní mohli vést rozhovor s papežem. Ten je viděl i na obrazovce, zatímco oni ho jen slyšeli. Celý průběh 20 minutového rozhovoru bylo možné sledovat v přímém přednosu díky Americkému národnímu úřadu pro letectvo a vesmír NASA ve spolupráci s Evropskou vesmírnou agenturou ESA a Vatikánským televizním centrem.

Na úvod přenosu Enrico Saggese, prezident Evropské vesmírné agentury, několika slovy pozdravil Svatého otce a přiblížil cíl a význam mise. Po představení posádky, uvedení několika technických údajů a přiblížení místa, kde se stanice momentálně ve vesmíru nachází, se slova ujal Benedikt XVI. a ve svém proslovu v angličtině mimo jiné řekl: "Vážení astronauti, jsem velmi rád, že mám tuto mimořádnou možnost rozhovoru s Vámi během vaší mise. Zvlášť jsem vděčný, že se mohu obrátit na mnoho z vás, z důvodu, že se momentálně na stanici ISS nacházejí dvě posádky. Lidstvo prožívá období rychlého pokroku ve vědeckých poznatcích a technických aplikacích. V určitém smyslu jste našimi zástupci, předvojem lidstva, které zkoumá nové prostory a nové možnosti pro naši budoucnost, která se posouvá za hranice naší každodenní zkušenosti. Všichni obdivujeme vaši odvahu, disciplinu a úsilí, se kterým jste se připravovali na tuto misi. Jsme přesvědčeni, že jste motivováni vznešenými ideály a že chcete dát plody vašeho výzkumu a vaší práce k dispozici celému lidstvu a pro společné dobro. Tento rozhovor mi dává příležitost vyjádřit svůj obdiv a vděčnost za vás a všechny ty, kteří spolupracují na tom, aby se vaše výprava zdárně realizovala a povzbudit vás k jejímu bezpečnému a úspěšnému završení."

Po proslovu adresoval papež členům mezinárodní posádky několik osobnějších otázek: "Přemýšlíte o nesmyslnosti válek, když několikrát denně přelétáváte kolem naší planety? Žasnete také nad rozlehlostí a krásou vesmíru, když jej pozorujete z jiné perspektivy než my? Modlíte se v tomto kontextu k Bohu Stvořiteli?" Na jednu z papežových otázek odpověděl Roberto Vittori: "Život na kosmické stanici je velmi intenzivní. Když přichází čas k nočnímu odpočinku, může každý z nás pohlédnout nahoru do vesmíru a dolů na zemi, naši blankytnou překrásnou planetu. Tato krása promlouvá k mému srdci a tehdy se opravdu modlím: za sebe, za naše rodiny, za naši budoucnost." Zajímavé bylo sledovat, jak se po vesmírné stanici v beztížném stavu pohybovala stříbrná medaile s Michelangelovým "Stvořením člověka" ze Sixtinské kaple, kterou jako dar papeže na palubu přinesl právě Roberto Vittori, aby symbolizovala účast Svatého otce na misi kosmonautů. Benedikt XVI. také vyjádřil soustrast a blízkost druhému italskému astronautovi Paolovi Nespolimu k úmrtí jeho matky těsně před jeho návratem na zem.

Na závěr rozhovoru Svatý otec toto mimořádné virtuální setkání ukončil slovy: "Vážení astronauti, velmi dekuji za tuto příležitost setkání a dialogu s vámi. Pomohli jste mi a mnohým dalším lidem, abychom se zamysleli nad otázkami, které jsou důležité pro budoucnost lidstva. Přeji Vám všechno nejlepší pro vaši práci a pro úspěch vašeho velkého poslání ve službách vědy, mezinárodní spolupráce, pokroku a míru ve světě. Budu vás v mysli nadále provázet modlitbou a rád vám udělím své apoštolské požehnání."

Související články

Další aktuality

Papež František: Bible je místo, kde se Bůh setkává s člověkem

Při pravidelné středeční audienci, vysílané z knihovny Apoštolského paláce, pokračoval papež František v cyklu katechezí o modlitbě. Tentokrát zaměřil svou promluvu na důležitost Písma svatého v životě modlitby.
27.01.2021

Byla zveřejněna hymna Světových dnů mládeže v Lisabonu 2023

U příležitosti druhého výročí od závěrečné mše 34. světového dne mládeže, které se konaly v Panamě, představili organizátoři oficiální hymnu příštího setkání, které by se mělo uskutečnit v roce 2023 v portugalském Lisabonu.
27.01.2021

Katolický týdeník: Řeholníci a řeholnice ukazují směr

O svátku Uvedení Páně do chrámu 2. února si připomeneme Den zasvěcených osob. Tedy těch, kdo zaslechli Boží hlas a neváhali jej následovat. Jejich kroky prošlapávají cestu i nám, ukazují směr našeho pozemského putování.
27.01.2021

25. světový den zasvěcených osob

Na svátek Uvedení Páně do chrámu (lidově Hromnice), který připadá na 2. února, slavíme Světový den zasvěcených osob. Papež Jan Pavel II. v roce 1997 spojil tento liturgický svátek, který připomíná Ježíšovo zasvěcení, s připomínkou těch, kdo v církvi zasvěcují svůj život celoživotní službě Bohu i lidstvu. U příležitosti 25. výročí toho svátku přinášíme pracovní překlad dopisu Kongregace pro společnosti zasvěceného života a společnosti apoštolského života určený všem zasvěceným osobám.
27.01.2021

Stáří není stigma - lektor MUDr. Zdeněk Kalvach

Seminář o tom, jak přistupovat pozitivně ke svému stáří i ke starším lidem ve svém okolí (farnosti, společenství, rodině), a to i v dnešní době, kdy je věk často důvodem pro stigma byť dobře míněné. Netradiční pohled na možnosti komunikace a práce s lidmi v okolí i se sebou samými. Lektor představí Koncept úspěšného stárnutí a upozorní, jak se vyvarovat ageismu vůči lidem v našem okolí.
25.01.2021