Vatikánské noviny L'Osservatore Romano včera oznámily, že expandují i do Spojených států. Oficiální list Svatého stolce bude v angličtině distribuovat katolické vydavatelství 'Our Sunday Visitor', které má sídlo v Indianě a vydává již několik katolických periodik, včetně největších celostátních novin 'OSV Newsweekly'.
Vatikán: První vydání anglické verze L´Osservatore Romano by mělo být v distribuci ve Spojených státech již začátkem srpna. Americké nakladatelství bude rovněž zajišťovat zákaznický servis a marketing tohoto vatikánského listu.
Zprávy o aktivitách papeže ve Vatikánu tak budou k dispozici ve všech domáctnostech po celé Americe.
L’Osservatore Romano (Římský pozorovatel) je deník Svatého stolce založený v roce 1861. V italštině vychází jako deník, v dalších sedmi jazycích pak v podobě stručných souhrnů nejdůležitějších článků vydávaných jednou týdně (francouzsky, anglicky, španělsky, portugalsky, německy a malajálamsky či měsíčně polsky). Deník pokrývá především aktivity Svatého stolce i dění v církvi, oznamuje a popřípadě i zveřejňuje také papežské dokumenty. Současným šéfredaktorem deníku je Giovanni Maria Vian.