Dokumenty z posledního veřejného vystoupení Benedikta XVI.

Benedikt XVI. se dnes 27. února 2013 na římské generální audienci rozloučil s věřícími celého světa. Přinášíme český překlad hlavních myšlenek jeho promluvy a texty pozdravů českým i slovenským poutníkům.
Publikováno: 27. 2. 2013 13:53

Shrnutí katecheze při generální audienci 27. února 2013

Drazí bratři a sestry,

vroucně a srdečně zdravím všechny anglicky mluvící poutníky a návštěvníky, kteří sem přišli u příležitosti mé poslední generální audience. Podobně jako v případě svatého Pavla, jehož slova jsme před chvílí slyšeli, je i mé srdce naplněno vděčností Bohu, jenž neustále pečuje o svou církev a o její růst ve víře a lásce, a do této radosti a vděčnosti zahrnuji také vás všechny.

Během probíhajícího Roku víry jsme povoláni k tomu, abychom obnovili svou radostnou důvěru v to, že Pán je přítomen uprostřed našich životů i v životě církve. Osobně jsem vděčný za jeho neutuchající lásku a péči, které mi projevoval během osmi let od oné chvíle, kdy jsem přijal jeho povolání sloužit jako Petrův nástupce. Rovněž jsem hluboce vděčný za porozumění, podporu a modlitby vás všech, nejen vás přítomných zde v Římě, ale po celém světě.

Rozhodnutí, jež jsem po mnoha modlitbách učinil, je plodem poklidné důvěry v Boží vůli a v Kristovu hlubokou lásku k jeho církvi. Tuto církev budu i nadále doprovázet svými modlitbami a každého z vás také prosím, abyste se modlili za mne i za nového papeže. Ve spojení s Pannou Marií a se všemi svatými se tedy svěřme ve víře a naději Bohu, který nepřestává bdít nad našimi životy a vede církev i celý svět po cestách dějin.

S hlubokou láskou svěřuji vás všechny jeho láskyplné péči a prosím ho, aby vás posiloval v naději, jež otevírá srdce oné plnosti života, kterou jedině on může poskytnout. Vám i vašim rodinám uděluji své apoštolské požehnání.

Děkuji

 

Zdravice českým poutníkům i ostatním věřícím v ČR

S láskou zdravím poutníky z České republiky. Děkuji vám za vaši přítomnost a zvu vás, abyste ve světě věrně svědčili o radostné zvěsti spásy. Rád žehnám vám a vašim rodinám.
Chvála Kristu!

Zdravice slovenským poutníkům i dalším věřícím

S láskou vítam pútnikov zo Slovenskej republiky. Bratia a sestry, ďakujem vám za modlitby a pozornosť, ktorými ste sprevádzali moju službu Nástupcu svätého Petra a zo srdca žehnám vás i vaše rodiny vo vlasti.

Pochválený buď Ježiš Kristus!

Autor článku:
František Jemelka

Související články

Další aktuality

Konference o mládeži 2019: Mluvme jazykem současnosti

Tématem 23. konference o mládeži byla digitální evangelizace, která se uskutečnila ve dnech 5. – 6. prosince v Češkovicích na Blanensku. Účastníci debatovali o možnostech, inspiracích a představách evangelizačního působení v digitálním prostoru v ČR.
06.12.2019

Abeceda křesťanské víry - 7. díl E - Evangelium

Sedmým písmenem v abecedě je „E“, jako evangelium. Evangelium doslova znamená „dobrá zpráva“. A co je tedy ta dobrá zpráva? Více v zamyšlení generálního sekretáře ČBK P. Stanislava Přibyla ze série krátkých videí Abeceda křesťanské víry.
06.12.2019

Kardinál Michael Czerny: Téma migrace je pro mne osobní, prožili jsme to jako rodina

Papež František jmenoval v říjnu třináct nových kardinálů. Jedním z nich byl i brněnský rodák Michael Czerny, jehož rodina po roce 1948 emigrovala do Kanady, kde on posléze vstoupil k jezuitům. Od roku 2016 působí ve Vatikánu v Sekci pro migranty a uprchlíky Dikasteria pro integrální lidský rozvoj. Při příležitosti synody o Amazonii jsme požádali kardinála Czerného o rozhovor, který nyní přinášíme v českém překladu.
06.12.2019

Betlémské světlo 2019

Letošní cesta skautů pro Betlémské světlo do Vídně se uskuteční v sobotu 14. prosince 2019. V neděli 15. prosince 2019 v 9.00 hodin při mši v katedrále sv. Petra a Pavla v Brně na Petrově předají skauti světlo z Betléma do rukou brněnského diecézního biskupa Vojtěcha Cikrleho.
06.12.2019

Film o biskupovi Vojtaššákovi v italské režii: Okysličení unavené víry Západu

Vojtaššák, dny barbarů - tak byl nazván nový dokumentárně-hraný film o spišském biskupovi Jánovi Vojtaššákovi. Snímek v režii italské autorské dvojice Alberta Di Giglia a Luigiho Beneschiho přiblížil publiku vatikánské filmotéky dramatické kapitoly pronásledování církve v Československu. “Je to svědectví okysličující stagnující a unavenou víru nás, obyvatel Západu,” říká Di Giglio.
04.12.2019