První požehnání Urbi et Orbi Svatého otce Františka

Ve 20.22 hodin vystoupil Svatý otec František na balkon vatikánské baziliky, aby odsud pozdravil shromáždění a udělil všem své apoštolské požehnání Urbi et Orbi.
Publikováno: 14. 3. 2013 0:45

Před samotným požehnáním se k lidem obrátil následujícími slovy:

Promluva Svatého otce


Bratři a sestry, dobrý večer!
Víte dobře, že úkolem konkláve bylo zvolit nového římského biskupa. Zdá se, že mí bratři kardinálové se pro něj vydali až téměř na konec světa… Nyní jsme ovšem zde… Děkuji vám za přivítání. Římské diecézní společenství má nyní svého biskupa: díky! Především bych se nyní chtěl pomodlit za našeho biskupa emeritního, Benedikta XVI. Modleme se všichni společně, aby mu Pán žehnal a Panna Maria aby ho chránila.

(Papež se spolu s věřícími, shromážděnými na Svatopetrském náměstí, modlí Otče náš, Zdrávas Maria a Sláva Otci.)

Nyní tedy nastupujeme společnou cestu: biskup a jeho lid. Je to cesta římské církve, která všem ostatním církvím předsedá v lásce. Cesta bratrství, lásky, vzájemné důvěry. Modleme se vždy jedni za druhé, za sebe navzájem. Modleme se i za celý svět, aby v něm zavládlo bratrství. Přeji vám, aby tato cesta, kterou dnes nastupujeme a na níž mi bude pomáhat zde přítomný kardinál vikář, přinášela hojné plody pro evangelizaci tohoto krásného města.

Nyní vám udělím své požehnání, ale ještě před tím vás prosím o jednu laskavost: dříve než biskup požehná lidu, prosím vás, abyste Pána prosili o požehnání pro mne, prosím o modlitbu lidu za požehnání pro jejich biskupa. Tuto svou modlitbu za mne předneste nyní v tichosti.
(…)

Nyní tedy udělím své požehnání vám i celému světu, všem lidem dobré vůle.

(Požehnání)

Bratři a sestry, nyní se s vámi loučím. Děkuji vám za toto přijetí. Modlete se za mne a brzy na shledanou. Setkáme se zase brzy: zítra budu prosit Pannu Marii, aby chránila celý Řím. Dobrý večer a dobrou noc!

Autor článku:
Jiří Gračka

Související články

Další aktuality

Prohlášení arcibiskupa Fishera k případu kardinála Pella

Přinášíme vám překlad textu prohlášení arcibiskupa ze Sydney, Anthonyho Fishera OP, ohledně osvobozujícího rozsudku Australského nejvyššího soudu v případu kardinála George Pella.
09.04.2020

Křížová cesta 2020 vedená Svatým otcem Františkem 10. dubna

Přinášíme vám překlad celého textu křížové cesty, kterou bude Svatý otec František vést na Svatopetrském náměstí na Velký pátek 10. dubna 2020.
09.04.2020

Modlitba v rodině – Velikonoční triduum

Letos se křesťané nemohou sejít, aby slavili nejdůležitější slavnost a tajemství liturgického roku. Přesto se každá rodina může v modlitbě spojit s celou církví. Nabízíme tedy návrh domácího slavení Velikonočního tridua. Jednotlivé části modlitby nejsou nic jiného, než slova Písma, modlitby a gesta, která prožíváme během liturgie. Texty jsou doplněny také o modlitby před jídlem a požehnání velikonočních pokrmů o Neděli Zmrtvýchvstání Páně.
09.04.2020

Požehnané Velikonoce 2020!

Jménem celé České biskupské konference přejeme vám i vašim blízkým požehnané velikonoční svátky!
08.04.2020

Tajemné Turínské plátno se ukáže během Velikonoc

Turínské plátno, ve kterém bylo, jak věříme, zabaleno Kristovo tělo, když jej sňali z kříže, se v sobotu ukáže na virtuální výstavě. Mimořádné představení plátna má povzbudit věřící po celém světě v modlitbě za ukončení pandemie koronaviru, napsala agentura Reuters. Turínský arcibiskup Nosiglia uvedl, že se bude před plátnem modlit od 17:00, a vyzval věřící, aby se připojili z domova.
08.04.2020