Papež zaslal soustrastný telegram do Oklahomy

Zveřejňujeme text soustrastného telegramu určeného všem lidem postiženým ničivým tornádem, které zasáhlo stát Oklahoma (USA). Telegram, jehož adresátem je arcibiskup z Oklahoma City, Mons. Paul Stagg Coakley, odeslal jménem Svatého otce Františka kardinál státní sekretář Tarcisio Bertone.

Telegram

Jeho Excelence Paul S. Coakley

Arcibiskup z Oklahoma City

Svatý otec sleduje s hlubokým znepokojením důsledky vyvolané ničivým tornádem, které zasáhlo Oklahomu, a prosí Vás, abyste celé společenství ujistil o tom, že jim zůstává nablízku a modlí se za ně. Je si zároveň dobře vědom tragických ztrát na životech i nesmírného úsilí, které bude vyžadovat odstraňování následků, a prosí proto všemohoucího Boha, aby dal zemřelým své věčné odpočinutí, utěšil pozůstalé a vlil sílu a naději všem, kdo přišli o domov nebo byli zraněni. Milosrdnému Otci svěřuje zejména četné dětské oběti katastrofy a jejich truchlící rodiny. Zástupcům místní samosprávy, náboženských představitelům i všem, kdo jsou zapojeni do pomoci postiženým, pak Jeho Svatost vyprošuje od zmrtvýchvstalého Pána dary útěchy, síly a vytrvalosti v každém dobrém díle.

Kardinál Tarcisio Bertone

Státní sekretář

(překlad: Jiří Gračka, původní jazyk: angličtina)