Pozdrav Noci kostelů v ČR zaslal estonský biskup Mons. Philippe Jourdan

Myšlenku Noci kostelů, která se v Estonsku koná 24. 5. 2013 pod názvem Kirikute Öö, podporuje biskup Mons. Philippe-Jean Charles Jourdan (*1960), apoštolský administrátor Estonska. Biskup je původem Bask a od 16. století je teprve druhým římskokatolickým biskupem působícím v Estonsku. Jeho předchůdce, biskup Eduard Profittlich, S. J. zemřel v roce 1942 jako mučedník v sovětském vězení.
Publikováno: 23. 5. 2013 12:42

Brno: Biskup Philippe Jourdan, apoštolský administrátor Estonska, píše:

 

Estonský Vážení přátelé Noci kostelů,

jako apoštoský administrátor Estonska zdravím s velkou radostí všechny, kdo se zúčastní Noci kostelů ve všech zemích, kde se bude konat. Je úžasné být v kostele v noci.  Myšlenky i pocity se zklidní a duše se může otevřít a vnímat věčnost, která se nachází za naším stále se měnícím světem. Přeji vám, aby se tato noc stala pro mnoho z vás příležitostí najít smysl života a pro nás všechny cestou k pokoji.

+biskup Philippe Jourdan

Apošolský administrátor Estonska

 

Pozdrav v agnličtině:

Dear friends of the Night of the Churches

As Apostolic Administrator of Estonia, I am very glad to greet the persons who will take part to the night of the Churches, in all the countries where it will take place. The night is a wonderful time to be in a church. Thoughts and feelings are more quiet, so that the soul can open itself more easily to the eternal reality behind our changing world. I wish that this night of the Churches will be a opportunity for many to find more sense to their life and to everybody to find more peace.

+Bishop Philippe Jourdan

Apostolic Administrator of Estonia

Autor článku:
Martina Jandlová

Související články

Další aktuality

Svatý týden: Od Květné neděle až po Zmrtvýchvstání Páně

Velikonoce jsou pro křesťany vrcholem celého církevního roku. Letošní velikonoční svátky budou jiné, bez účasti věřících v chrámech na bohoslužbách. Ale i tak představujeme jednotlivé dny Svatého týdne, který začíná Květnou nedělí a končí nedělí Zmrtvýchvstání Páně, jejich symboliku a slavení.
04.04.2020

Nedělní kázání pro děti - Květná neděle

Nedělní kázání otce Romana Vlka pro děti na Květnou neděli (5. duben 2020).
04.04.2020

Modlitba v rodině – Květná neděle

Svatý týden nás branou Květné neděle uvádí k jádru velikonočního tajemství, které nám připomíná umučení, smrt a vzkříšení Pána Ježíše Krista. Jak prožívat toto velikonoční období v čase pandemie, jež nás nutí zůstat zavřené v našich domovech?
04.04.2020

Velikonoční výzva českých a moravských biskupů

Čeští a moravští biskupové vyzývají věřící, aby na Bílou sobotu po setmění, zapálili za okny domovů svíčku, případně vystavili obraz Ježíše Krista.
03.04.2020

ČBK podporuje Sbírku pro Česko: Na vlně pomoci proti bezmoci!

ČBK, jako zřizovatel Charity ČR, jednoznačně podporuje vyhlášenou Sbírku pro Česko: Na vlně pomoci proti bezmoci. Čeští a moravští biskupové proto vyzývají věřící, aby dle svých možností, na tuto sbírku přispěli. Katolická církev se tak v této zcela mimořádné situaci aktivně hlásí na pomoc společnosti a státu, a chce podpořit finančně ty, kteří to nyní nejvíce potřebují.
03.04.2020