Papež František: Mír vyžaduje více odvahy než válka

Během historického setkání se v neděli 8. června 2014 ve Vatikánu modlili za mír ve Svaté zemi papež František, izraelský prezident Šimon Peres a prezident Státu Palestina Mahmúd Abbás. Přítomen byl také konstantinopolský patriarcha Bartoloměj I.
Publikováno: 9. 6. 2014 2:38

Vatikán: „K míru je třeba odvahy, mnohem více než k vedení války,“ prohlásil papež František během nedělních modliteb za mír. Ve vatikánských zahradách se jich zúčastnil izraelský prezident Šimon Peres, prezident Státu Palestina Mahmúd Abbás a konstantinopolský patriarcha Bartoloměj I.

Oba prezidenty papež František pozval k modlitbě za mír během své nedávné cesty do Svaté země. „Nabízím svůj dům, aby hostil toto modlitební setkání,“ pronesl tehdy papež poté, co z politických důvodů nebylo možné modlitby uspořádat přímo ve Svaté zemi. Podle Františka nemělo setkání politický cíl, účelem bylo prosit Boha o mír. „Uslyšeli jsme povolání, na které musíme odpovědět: Povolání rozbít spirálu nenávisti a nepřátelství, rozbít ji jediným slovem: Bratr. Abychom mohli říci toto slovo, musíme všichni pozvednout oči k nebi a poznat, že jsme děti jednoho Otce,“ řekl dnes papež.

Tři modlitby

Během setkání zazněly tři oddělené bloky modliteb – židovské, křesťanské a muslimské. Každá část měla stejnou strukturu. V úvodu zástupci náboženství pronesli chválu Bohu za dar stvoření a za to, že všechny stvořil jako součást jedné lidské rodiny. Následovala prosba za odpuštění za chvíle, kdy jsme nejednali jako bratři a sestry, každý blok byl pak ukončen modlitbou za mír ve Svaté zemi.

„Kéž bychom byli hodni opravdového zachovávání přikázání milovat bližního jako sami sebe, z celého srdce, celým tělem, duší i majetkem,“ obrátil se k Bohu člen židovské delegace. Ekumenický patriarcha Bartoloměj četl pasáž z proroka Izaiáše o novém nebi a nové zemi, po níž zazněla kající modlitba sv. Jana Pavla II. a prosba za mír často připisovaná sv. Františkovi z Assisi. Zástupce muslimského náboženství ve své modlitbě hovořil o Bohu, který je původce míru: „Ó Bože, ty jsi mír, mír pochází od tebe a k tobě se vrací. Ty jsi požehnaný a velebený. Ó původce jasu a cti, inspiruj nás, ó Pane, mírem a ukaž nám mír.“

František: Mír vyžaduje odvahu

V následném projevu papež František připomněl, že křesťanství, židovství i islám jsou abrahámovská náboženství. Svatý otec zdůraznil zodpovědnost za svět: „Svět je dědictví, které jsme získali od našich předků. Je nám ale také propůjčen našimi potomky: Potomky, kteří jsou unavení a vyčerpaní konflikty, a kteří touží po příchodu míru; potomky, kteří nás žádají, abychom zbořili zdi nepřátelství a putovali po cestě dialogu a pokoje.“

Utváření míru pak podle papeže vyžaduje více odvahy než vedení války: „Je potřeba odvahy, abychom řekli ´ano´ k setkání a ´ne´ ke konfliktu; ´ano´ k dialogu a ´ne k násilí; ´ano´ k vyjednávání a ´ne´ k nepřátelství; ´ano´ k respektování dohod a ´ne´ k provokacím; ´ano´ k upřímnosti a ´ne´ k dvojakosti. K tomuto všemu je třeba odvahy, velké vnitřní síly.“

Izraelský prezident Šimon Peres pak zdůraznil vytrvalost v budování společnosti bez konfliktů: „Dva národy – Izraelité a Palestinci – stále mají vroucí touhu po míru. Slzy matek nad jejich syny jsou stále vryté do našich srdcí. Musíme ukončit křik, násilí, konflikt. Všichni potřebujeme mír. Mír mezi sobě rovnými.“ Jeho dosažení však není snadné: „Musíme se snažit ze všech sil, abychom jej dosáhli. A dosáhli jej brzy. I když to bude vyžadoval oběti a kompromisy,“ uvedl Šimon Peres, který také několikrát během svého projevu vyslovil arabský i hebrejský pozdrav.

Hlava Státu Palestina Mahmúd Abbás připomněl slova papeže Jana Pavla II., podle kterého „až bude mír v Jeruzalémě, bude o něm vydáváno svědectví po celém světě“. K Bohu se obrátil též s prosbou za možnost žít v samostatném státu a za to, aby byl Jeruzalém bezpečným místem pro všechna tři monoteistická náboženství. Svou řeč zakončil slovy: „Toužíme po míru pro nás i naše sousedy. Hledáme rozkvět a myšlenky pokoje pro nás i pro ostatní. Pane, odpověz na naše modlitby a dej úspěch našim snahám, neboť ty jsi nejspravedlivější, nejmilosrdnější, Pane světů.“ 

V závěru setkání náboženští představitelé zasadili olivový strom a pokračovali neformálním setkáním. Ačkoliv mělo být součástí závěru setkání podání ruky, všichni představitelé se objali.

Autor článku:
Ondřej Mléčka

Související články

Další aktuality

Přímé přenosy bohoslužeb od 27. ledna do 2. února 2020

Všem, kdo se nemohou zúčastnit mše svaté v kostele a chtěli by se připojit alespoň prostřednictvím médií, nabízíme přehled bohoslužeb, vysílaných během následujících dní přímým přenosem v Televizi Noe a Radiu Proglas.
27.01.2020

Prohlášení předsednictva Rady evropských biskupských konferencí (CCEE) a předsedy Komise biskupských konferencí zemí Evropské unie (COMECE) k 75. výročí osvobození německého nacistického vyhlazovacího tábora Auschwitz-Birkenau.

27.01.2020

"Dejme v sobě prostor Božímu Slovu" připomněl papež František u příležitosti neděle Božího slova

V neděli dopoledne sloužil římský biskup v bazilice sv. Petra mši u příležitosti neděle Božího slova, kterou stanovil v roce 2019 na svátek sv. Jeronýma (30. září) v listu Aperuit illis.
26.01.2020

Papež František: Naší povinností je plnit přednostní přání Boha spasit všechny

V římské bazilice sv. Pavla za hradbami se v sobotu odpoledne konala bohoslužba nešpor, jak je zvykem na svátek Obrácení sv. Pavla, kterým se končí Týden modliteb za jednotu křesťanů.
25.01.2020

Duchovní mezi paragrafy a kánony – lektor JUDr. Jakub Kříž, Ph.D., advokát

Půldenní seminář praktického uvedení do základů práva v kontextu působení v pastoraci. Výklad je strukturován podle životních událostí, v nichž se duchovní ocitá při správě a řízení farnosti.
24.01.2020