Závěrečná zpráva biskupské synody o rodině v češtině

Závěrečná zpráva je shrnutím toho, o čem diskutovali biskupové během mimořádného shromáždění biskupské synody ve dnech 5. – 19. října 2014. Zároveň má sloužit jako podklad pro reflexi s ohledem na řádné shromáždění, jež proběhne na podzim roku 2015.
Publikováno: 31. 10. 2014 14:57

Vatikán: Závěrečná zpráva biskupské synody je „věrným a jasným shrnutím všeho toho, o čem se mluvilo a diskutovalo“ v aule i menších skupinách, komentoval publikování dokumentu v závěru synody papež František. Během roku, který nyní zbývá do řádného shromáždění biskupské synody (4. – 25. října 2015), mají podle pontifika zrát navržené myšlenky, „abychom nalezli konkrétní řešení pro tolik těžkostí i výzev, jimž musí rodiny čelit; abychom také dali odpovědi na tolik neutěšených situací, které obklopují a dusí rodiny".

Závěrečná zpráva se skládá ze tří částí. První, nazvaná „naslouchání“, popisuje situaci dnešní rodiny s jejími kladnými i stinnými stránkami. Druhá, pojmenovaná „pohled na Krista“, představuje Boží plán s rodinou. Třetí oddíl, „konfrontace“, přibližuje perspektivy pastorace rodin, o nichž biskupové hovořili.

O každém z dvaašedesáti odstavců navržené zprávy hlasovali biskupové zvlášť. Dvoutřetinovou většinu potřebnou k tomu, aby daný oddíl mohl být považován za text synody, nezískaly tři odstavce – jmenovitě č. 52, 53 a 55. Z rozhodnutí papeže Františka byla v závěru synody publikována celá zpráva, avšak s uvedením počtu hlasů.

"Bylo to papežovo přání,“ komentoval rozhodnutí vatikánský tiskový mluvčí Federico Lombardi: „Papež řekl: ´Chci, aby se publikovala tato zpráva, a pro transparentnost a jasnost aby se také uvedlo, kolik hlasů bylo souhlasných či nesouhlasných, bod po bodu, aby tak nevznikaly zmatky nebo víceznačnosti´," uvedl Lombardi.

Jak dále připomněl tiskový mluvčí synody pro anglicky mluvící oblasti P. Tom Rosica, text není dokumentem učitelského úřadu církve. "Papež požádal, aby to bylo zveřejněno, aby tak ukázal stupeň zralosti, v jakém se věc nachází, a také prvky, v nichž musí věc uzrát v průběhu nadcházejícího roku," vysvětlil Rosica.

Setkání biskupů, které proběhlo ve Vatikánu ve dnech 5. – 19. října 2014, patří do kategorie tzv. mimořádných shromáždění biskupské synody. Biskupové v užším zastoupení se na nich schází, aby diskutovali o naléhavých tématech. Od ustavení biskupské synody v r. 1965 se jednalo teprve o 3. mimořádné shromáždění. Úlohou letošního setkání, které mělo za téma „Pastorační výzvy rodin v kontextu evangelizace“, bylo prohloubit rodinnou tématiku na základě informací, jež byly sesbírány z celého světa.

Ve dnech 4. – 25. října 2015 pak proběhne v Římě řádné shromáždění synody s tématem „Povolání a poslání rodiny v církvi a v současném světě“. Akce se zúčastní více zástupců jednotlivých biskupských konferencí, jednání také potrvají déle. Biskupové zde již navrhnou konkrétní pastorační směrnice. Ty pak budou předány papeži, který rozhodne o jejich dalším využití.

Biskupská synoda je poradní orgán Svatého otce, ustavena byla papežem Pavlem VI.

Český překlad závěrečné zprávy má - stejně jako originál - uvedeny výsledky hlasování v závěru ("placet", tj. souhlas - "non placet", nesouhlas).

Soubory ke stažení

Autor článku:
Ondřej Mléčka

Související články

Další aktuality

Papež navštívil zařízení pro migranty na ostrově Lesbos

Papeže Františka po příletu na třetí největší řecký ostrov Lesbos přivítala řecká prezidentka a arcibiskup několika ostrovních diecézí Josif Printezis, kteří jej poté doprovodil do mytilénského zařízení pro migranty.
05.12.2021

Papež vybídl řecké katolíky, aby následovali příkladu svatého Pavla

Papež František se první den své návštěvy Řecka setkal s malou katolickou komunitou v Aténách. Během svého projevu povzbudil katolíky v Řecku, aby následovali příkladu svatého Pavla, který obrátil svatého Dionýsia na Aeropagu a zasel tak hořčičné semínko křesťanské víry v Řecku.
04.12.2021

Papež v Řecku: Obnovené lidstvo respektuje život, projevuje zájem o druhé a o stvoření

Papež František na začátku své apoštolské cesty do Řecka promluvil k řeckým státním představitelům, vedoucím osobnostem a diplomatickému sboru a vyzval evropské lídry, aby usilovali o novou lidskost, která respektuje život jako právo.
04.12.2021

UŽ VÍM - Jak mám připravit cestu Pánu Ježíši?

Proč Pána Boha nevidíme? Jak se někdo stane knězem? Jak mám připravit cestu Pánu Ježíši? Nejen na tyto otázky odpovídá ve videu P. Roman Vlk.
04.12.2021

Byl zahájen prodej „Požehnaného ležáku“ z Budvaru

V pátek 3.12, na počátku druhého adventního víkendu, byl ve vyhlášené českobudějovické restauraci Masné krámy slavnostně zahájen prodej „Požehnaného ležáku“ uvařeného v národním pivovaru Budějovický Budvar.
04.12.2021