Závěrečná zpráva biskupské synody o rodině v češtině

Závěrečná zpráva je shrnutím toho, o čem diskutovali biskupové během mimořádného shromáždění biskupské synody ve dnech 5. – 19. října 2014. Zároveň má sloužit jako podklad pro reflexi s ohledem na řádné shromáždění, jež proběhne na podzim roku 2015.
Publikováno: 31. 10. 2014 15:57

Vatikán: Závěrečná zpráva biskupské synody je „věrným a jasným shrnutím všeho toho, o čem se mluvilo a diskutovalo“ v aule i menších skupinách, komentoval publikování dokumentu v závěru synody papež František. Během roku, který nyní zbývá do řádného shromáždění biskupské synody (4. – 25. října 2015), mají podle pontifika zrát navržené myšlenky, „abychom nalezli konkrétní řešení pro tolik těžkostí i výzev, jimž musí rodiny čelit; abychom také dali odpovědi na tolik neutěšených situací, které obklopují a dusí rodiny".

Závěrečná zpráva se skládá ze tří částí. První, nazvaná „naslouchání“, popisuje situaci dnešní rodiny s jejími kladnými i stinnými stránkami. Druhá, pojmenovaná „pohled na Krista“, představuje Boží plán s rodinou. Třetí oddíl, „konfrontace“, přibližuje perspektivy pastorace rodin, o nichž biskupové hovořili.

O každém z dvaašedesáti odstavců navržené zprávy hlasovali biskupové zvlášť. Dvoutřetinovou většinu potřebnou k tomu, aby daný oddíl mohl být považován za text synody, nezískaly tři odstavce – jmenovitě č. 52, 53 a 55. Z rozhodnutí papeže Františka byla v závěru synody publikována celá zpráva, avšak s uvedením počtu hlasů.

"Bylo to papežovo přání,“ komentoval rozhodnutí vatikánský tiskový mluvčí Federico Lombardi: „Papež řekl: ´Chci, aby se publikovala tato zpráva, a pro transparentnost a jasnost aby se také uvedlo, kolik hlasů bylo souhlasných či nesouhlasných, bod po bodu, aby tak nevznikaly zmatky nebo víceznačnosti´," uvedl Lombardi.

Jak dále připomněl tiskový mluvčí synody pro anglicky mluvící oblasti P. Tom Rosica, text není dokumentem učitelského úřadu církve. "Papež požádal, aby to bylo zveřejněno, aby tak ukázal stupeň zralosti, v jakém se věc nachází, a také prvky, v nichž musí věc uzrát v průběhu nadcházejícího roku," vysvětlil Rosica.

Setkání biskupů, které proběhlo ve Vatikánu ve dnech 5. – 19. října 2014, patří do kategorie tzv. mimořádných shromáždění biskupské synody. Biskupové v užším zastoupení se na nich schází, aby diskutovali o naléhavých tématech. Od ustavení biskupské synody v r. 1965 se jednalo teprve o 3. mimořádné shromáždění. Úlohou letošního setkání, které mělo za téma „Pastorační výzvy rodin v kontextu evangelizace“, bylo prohloubit rodinnou tématiku na základě informací, jež byly sesbírány z celého světa.

Ve dnech 4. – 25. října 2015 pak proběhne v Římě řádné shromáždění synody s tématem „Povolání a poslání rodiny v církvi a v současném světě“. Akce se zúčastní více zástupců jednotlivých biskupských konferencí, jednání také potrvají déle. Biskupové zde již navrhnou konkrétní pastorační směrnice. Ty pak budou předány papeži, který rozhodne o jejich dalším využití.

Biskupská synoda je poradní orgán Svatého otce, ustavena byla papežem Pavlem VI.

Český překlad závěrečné zprávy má - stejně jako originál - uvedeny výsledky hlasování v závěru ("placet", tj. souhlas - "non placet", nesouhlas).

Soubory ke stažení

Autor článku:
Ondřej Mléčka

Související články

Další aktuality

Sbírka v olomoucké arcidiecézi překročila rekordních 30 milionů

Tříkrálová sbírka na území olomoucké arcidiecéze již předčila dosavadní rekord a překročila hranici 30 milionů korun. V kasičkách, s nimiž koledníci vyšli na začátku ledna do ulic Olomouckého, Zlínského a části Pardubického a Jihomoravského kraje, dosud bylo 31,8 milionu korun. Zbývá přitom ještě sečíst půldruhého procenta. Loni koledníci vybrali 29,8 milionu korun a šlo o nejvyšší částku od založení sbírky v roce 2000. ČTK to zjistila z údajů charity na www.trikralovasbirka.cz.
21.01.2020

Česká křesťanská akademie oslavila 30 let trvání

Česká křesťanská akademie (ČKA) vznikla jako první nezávislá ekumenická instituce na počátku roku 1990; navázala na činnost křesťanských bytových seminářů v době komunismu. Jejím posláním je podporovat dialog mezi církvemi a společností, vnitrocírkevní dialog, ekumenický a mezináboženský dialog a rozvoj křesťanských intelektuálních center v regionech. Dnes má ČKA 1110 členů, 68 místních skupin po celé České republice, 11 odborných sekcí a několik kolektivních členů (jako je Asociace katolických lékařů, Společnost pro církevní právo, Vysokoškolské katolické hnutí apod.)
21.01.2020

Prosme o milost vděčnosti za to, že jsme křesťané

„Být křesťanem, knězem a biskupem je zdarma Bohem daný dar,“ kázal papež při ranní eucharistii v kapli Domu sv. Marty. „Být svatým znamená opatrovat bezplatnost tohoto vyvolení,“ konstatoval.
21.01.2020

Fotogalerie: Ekumenická slavnost v Praze v rámci Týdne modliteb za jednotu křesťanů 20. ledna 2020

V rámci Týdne modliteb za jednotu křesťanů se v kostele sv. Vojtěcha v Dejvicích uskutečnila ekumenická slavnost za účasti českých a moravských biskupů a představitelů křesťanských církví. Předsedal Jan Graubner, arcibiskup olomoucký a místopředseda ČBK; kázal Daniel Ženatý, synodní senior Českobratrské církve evangelické a předseda ERC. Foto: Jakub Šerých, Člověk a Víra
21.01.2020

Papež k Centru Simona Wiesenthala: Nikoli řešení silou, nýbrž cesta sbližování

Spojuje nás přání přivádět svět k většímu respektu vůči lidské důstojnosti, která náleží každému člověku rovným dílem a nezávisí na jeho původu, náboženství a společenském postavení.
20.01.2020