Závěrečná zpráva biskupské synody o rodině v češtině

Závěrečná zpráva je shrnutím toho, o čem diskutovali biskupové během mimořádného shromáždění biskupské synody ve dnech 5. – 19. října 2014. Zároveň má sloužit jako podklad pro reflexi s ohledem na řádné shromáždění, jež proběhne na podzim roku 2015.
Publikováno: 31. 10. 2014 14:57

Vatikán: Závěrečná zpráva biskupské synody je „věrným a jasným shrnutím všeho toho, o čem se mluvilo a diskutovalo“ v aule i menších skupinách, komentoval publikování dokumentu v závěru synody papež František. Během roku, který nyní zbývá do řádného shromáždění biskupské synody (4. – 25. října 2015), mají podle pontifika zrát navržené myšlenky, „abychom nalezli konkrétní řešení pro tolik těžkostí i výzev, jimž musí rodiny čelit; abychom také dali odpovědi na tolik neutěšených situací, které obklopují a dusí rodiny".

Závěrečná zpráva se skládá ze tří částí. První, nazvaná „naslouchání“, popisuje situaci dnešní rodiny s jejími kladnými i stinnými stránkami. Druhá, pojmenovaná „pohled na Krista“, představuje Boží plán s rodinou. Třetí oddíl, „konfrontace“, přibližuje perspektivy pastorace rodin, o nichž biskupové hovořili.

O každém z dvaašedesáti odstavců navržené zprávy hlasovali biskupové zvlášť. Dvoutřetinovou většinu potřebnou k tomu, aby daný oddíl mohl být považován za text synody, nezískaly tři odstavce – jmenovitě č. 52, 53 a 55. Z rozhodnutí papeže Františka byla v závěru synody publikována celá zpráva, avšak s uvedením počtu hlasů.

"Bylo to papežovo přání,“ komentoval rozhodnutí vatikánský tiskový mluvčí Federico Lombardi: „Papež řekl: ´Chci, aby se publikovala tato zpráva, a pro transparentnost a jasnost aby se také uvedlo, kolik hlasů bylo souhlasných či nesouhlasných, bod po bodu, aby tak nevznikaly zmatky nebo víceznačnosti´," uvedl Lombardi.

Jak dále připomněl tiskový mluvčí synody pro anglicky mluvící oblasti P. Tom Rosica, text není dokumentem učitelského úřadu církve. "Papež požádal, aby to bylo zveřejněno, aby tak ukázal stupeň zralosti, v jakém se věc nachází, a také prvky, v nichž musí věc uzrát v průběhu nadcházejícího roku," vysvětlil Rosica.

Setkání biskupů, které proběhlo ve Vatikánu ve dnech 5. – 19. října 2014, patří do kategorie tzv. mimořádných shromáždění biskupské synody. Biskupové v užším zastoupení se na nich schází, aby diskutovali o naléhavých tématech. Od ustavení biskupské synody v r. 1965 se jednalo teprve o 3. mimořádné shromáždění. Úlohou letošního setkání, které mělo za téma „Pastorační výzvy rodin v kontextu evangelizace“, bylo prohloubit rodinnou tématiku na základě informací, jež byly sesbírány z celého světa.

Ve dnech 4. – 25. října 2015 pak proběhne v Římě řádné shromáždění synody s tématem „Povolání a poslání rodiny v církvi a v současném světě“. Akce se zúčastní více zástupců jednotlivých biskupských konferencí, jednání také potrvají déle. Biskupové zde již navrhnou konkrétní pastorační směrnice. Ty pak budou předány papeži, který rozhodne o jejich dalším využití.

Biskupská synoda je poradní orgán Svatého otce, ustavena byla papežem Pavlem VI.

Český překlad závěrečné zprávy má - stejně jako originál - uvedeny výsledky hlasování v závěru ("placet", tj. souhlas - "non placet", nesouhlas).

Soubory ke stažení

Autor článku:
Ondřej Mléčka

Související články

Další aktuality

Úžas, služba, odvaha: Františkův program pro mladé lidi v Řecku

Poslední papežovo veřejné vystoupení v Řecku symbolicky patřilo budoucnosti této země, tedy jejím mladým lidem, nejenom rodilým Řekům, ale též potomkům zahraničních přistěhovalců, konkrétně pak zástupcům řecké katolické mládeže ze všech koutů této země a studentům katolické školy sv. Dionýsia na severním předměstí Athén. Tuto instituci původně spravovaly voršilky, působící v Řecku od sedmnáctého století (1670), avšak před několika lety (2017) ji svěřily do výchovné misie školských bratří.
06.12.2021

Odpověď arcibiskupa Graubnera na veřejný dopis časopisu Te Deum o vakcinaci

Přinášíme odpověď arcibiskupa Jana Graubnera, předsedy ČBK, na otevřený dopis časopisu Te Deum ohledně výzvy předsedy ČBK k očkování proti nemoci covid-19.
06.12.2021

Nelze mlčet k situaci či ji ignorovat

Přinášíme text apelu Rady Iustitia et Pax v souvislosti s uprchlickou krizí na hranicích Polska a Běloruska.
06.12.2021

Přímé přenosy bohoslužeb od 6. do 12. prosince 2021

Všem, kdo se nemohou zúčastnit mše svaté v kostele, nabízíme přehled bohoslužeb vysílaných během následujících dní přímým přenosem v Televizi Noe a Radiu Proglas.
06.12.2021

Papež v Athénách: Konverze nám pomáhá překonat existenciální pouště

Papež František předsedal mši svaté v řeckých Athénách a vybídl řecké katolíky, aby zůstali v naději navzdory „existenciálním pouštím“ našich životů, protože Pán je tu vždy, aby zaplnil naši prázdnotu, pokud mu uvolníme místo.
05.12.2021