Cizojazyčné bohoslužby během Svatého týdne v Praze

Obřady Svatého třídenní budou v Praze slaveny v pěti jazycích: kromě češtiny se věřící mohou zúčastnit bohoslužeb v angličtině, španělštině, slovenštině a vietnamštině. V dalších šesti jazycích (latinsky, německy, italsky, francouzsky, polsky a korejsky) pak budou slaveny mše svaté v den Slavnosti Zmrtvýchvstání Páně (4.4.2010). ENGLISH, ESPAÑOL, SLOVENSKY, LATINE, DEUTSCH, ITALIANO, FRANÇAIS, POLSKI
Publikováno: 30. 3. 2010 13:00

Praha:

 

Anglicky

1.4. - Zelený čtvrtek – památka Poslední večeře Páně

18.30 hodin: sv. Tomáše (Josefská 8, Malá Strana)

17.00 hodin: Panny Marie Vítězné – Pražského Jezulátka (Karmelitská 9, Malá Strana)

21.00 hodin: sv. Tomáše, kaple sv. Doroty – adorace v češtině, angličtině a španělštině

 

2.4. - Velký pátek – obřady na památku Umučení Páně

18.00 hodin: sv. Tomáše (Josefská 8, Malá Strana) – křížová cesta

18.30 hodin: sv. Tomáše (Josefská 8, Malá Strana) – obřady Umučení Páně

 

3.4. - Bílá sobota - Velikonoční vigilie               

10.00-12.00 hodin: sv. Tomáše (Josefská 8, Malá Strana) – zpověď a žehnání velikonočních pokrmů

17.00 hodin: Panny Marie Vítězné – Pražského Jezulátka (Karmelitská 9, Malá Strana)

20.00 hodin: sv. Tomáše (Josefská 8, Malá Strana) – Velikonoční vigilie, česko-anglicko-španělská mše

 

4.4. - Velikonoční neděle – slavnost Zmrtvýchvstání Páně

11.00 hodin: sv. Tomáše (Josefská 8, Malá Strana)

11.00 hodin: sv. Cyrila a Metoděje (Nebušická 118, Praha 6 – Nebušice)

12.00 hodin: Panny Marie Vítězné – Pražského Jezulátka (Karmelitská 9, Malá Strana)

 

Španělsky

1.4. - Zelený čtvrtek – památka Poslední večeře Páně

18.45 hodin: sv. Tomáše, kaple sv. Barbory (Josefská 8, Malá Strana)

21.00 hodin: sv. Tomáše, kaple sv. Doroty (Josefská 8, Malá Strana) – adorace v češtině, angličtině a španělštině

 

2.4. - Velký pátek – obřady na památku Umučení Páně

18.15 hodin: ambit kláštera sv. Tomáše (Josefská 8, Malá Strana) – křížová cesta

18.45 hodin: sv. Tomáše, kaple sv. Barbory (Josefská 8, Malá Strana) – obřady Umučení Páně

 

3.4. - Bílá sobota - Velikonoční vigilie

10.00-12.00 hodin: sv. Tomáše (Josefská 8, Malá Strana) – zpověď a žehnání velikonočních pokrmů

17.00 hodin: Panny Marie Vítězné – Pražského Jezulátka (Karmelitská 9, Malá Strana)

20.00 hodin: sv. Tomáše (Josefská 8, Malá Strana) – Velikonoční vigilie - česko-anglicko-španělská mše

 

4.4. - Velikonoční neděle – slavnost Zmrtvýchvstání Páně

12.30 hodin: sv. Tomáše (Josefská 8, Malá Strana)

 

Slovensky

Všechny bohoslužby se konají v kostele sv. Jindřicha (Jindřišská, Nové Město)

 

1.4. - Zelený čtvrtek – památka Poslední večeře Páně

18.00 hodin: mše svatá

 

2.4. - Velký pátek – obřady na památku Umučení Páně

18.00 hodin: Velkopáteční obřady

 

3.4. - Bílá sobota - Velikonoční vigilie

20.00 hodin: mše svatá, po skončení následuje žehnání velikonočních pokrmů

 

4.4. - Velikonoční neděle – Slavnost Zmrtvýchvstání Páně

11.00 hodin: mše svatá, po skončení následuje žehnání velikonočních pokrmů

 

5.4. - Velikonoční pondělí

11.00 hodin: mše svatá

 

Vietnamsky

Všechny bohoslužby se konají v kostele sv. Jakuba Staršího (Kostelní náměstí, Kunratice)

 

1.4. - Zelený čtvrtek – památka Poslední večeře Páně

19.30 hodin

 

2.4. - Velký pátek

19.30 hodin: křížová cesta a obřady na památku Umučení Páně

 

3.4. - Velikonoční vigilie

19.30 hodin

 

4.4. - Velikonoční neděle – Slavnost Zmrtvýchvstání Páně

19.30 hodin

 

Latinsky

31.3. - Středa Svatého týdne

8.00 hodin: sv. Jiljí (Husova, Staré Město)

 

4.4. - Velikonoční neděle - Slavnost Zmrtvýchvstání Páně

8.15 hodin: hodin sv. Jiljí (Husova, Staré Město)

9.00 hodin: sv. Ludmily (Praha-Vinohrady) – mše svatá bude doprovázená gregoriánským chorálním zpěvem

10.00 hodin: sv. Havla (Havelská, Staré Město)

11.00 hodin: Matky Boží před Týnem (Staroměstské náměstí, Staré Město); s provedením Te Deum od M. A. Charpentiera

11.00 hodin: sv. Ignáce (Karlovo náměstí, Nové Město)

 

Německy

4.4. - Velikonoční neděle – Slavnost Zmrtvýchvstání Páně

11.00 hodin: sv. Jana Nepomuckého na Skalce (Vyšehradská, Nové Město)

 

Italsky

4.4. - Velikonoční neděle – slavnost Zmrtvýchvstání Páně

11.30 hodin: Svatého Kříže (Na Příkopě, Nové Město)

18.00 hodin: Panny Marie Vítězné – Pražského Jezulátka (Karmelitská 9, Malá Strana)

 

Francouzsky

4.4. - Velikonoční neděle – slavnost Zmrtvýchvstání Páně

11.00 hodin: sv. Josefa (Josefská, Malá Strana)

17.00 hodin: Panny Marie Vítězné – Pražského Jezulátka (Karmelitská 9, Malá Strana)

 

Polsky

4.4. - Velikonoční neděle – Slavnost Zmrtvýchvstání Páně

12.00 hodin: sv. Jiljí (Husova, Staré Město)

 

Korejsky

3.4. - Velikonoční vigilie

21.00 hodin: sv. Františka z Assisi (Na Sádce, Chodov)

 

4.4. - Velikonoční neděle – Slavnost Zmrtvýchvstání Páně

12.00 hodin: sv. Františka z Assisi (Na Sádce, Chodov)

 

 

Pravidelný pořad bohoslužeb

Zdroj: Katalog Arcidiecéze pražské (https://katalog.apha.cz/web/) a jednotlivé farnosti.

Související články

Další aktuality

Programové tipy Radia Proglas na 35. týden 2019

V týdnu od 26. srpna naladíte na Proglasu například reportáž o projektu Dobrokáva nebo pořad věnovaný organizaci Sananim, která pomáhá lidem se závislostí na hazardu.
23.08.2019

Historická poutní cesta do Říma kandiduje na zařazení do fondu světového dědictví UNESCO

Via Francigena, poutní cesta vedoucí přes celý starý kontinent od Canterbury do Říma, kandiduje na zápis do fondu světového dědictví UNESCO. Kromě Itálie kandidaturu podpořily Velká Británie, Francie a Švýcarsko.
23.08.2019

Kustod Svaté země: Sýrie byla před válkou příkladem integrace křesťanů i muslimů

Františkánský kustod Svaté země, otec Francesco Patton, který se v těchto dnech účastní mítinku v Rimini, kde měl přednášku, mluvil s redaktorem Vatikánského rozhlasu o situaci ve Svaté zemi, jež zahrnuje stát Izrael, Palestinu, Sýrii, Jordánsko a Libanon, a to v souvislosti s migrací.
22.08.2019

Církevní školy - známka kvalitního vzdělání

Celkem 95 katolických škol otevře opět své brány v pondělí 2. září. Nově mezi nimi bude také Gymnázium sv. Augustina v Praze, to naváže na mateřskou a základní školu, které již řád augustiniánů na Praze 4 provozuje.
22.08.2019

Karlovy Vary mají biskupa. V největším českém lázeňském městě bude nově působit František Radkovský.

Obyvatelé Karlovarského kraje mají od tohoto týdne nového souseda. Je jím emeritní plzeňský biskup František Radkovský, který se z Plzně přesunul do Karlových Varů. Bydlí na faře u kostela Povýšení sv. Kříže v Rybářích. Některé své plzeňské aktivity si i přesto ponechá. Při této příležitosti jsme biskupovi Františkovi položili několik otázek.
22.08.2019