Kondolence Polské biskupské konferenci

Olomoucký arcibiskup Jan Graubner, předseda České biskupské konference, zaslal dnes (11.4.2010) kondolenci arcibiskupovi Józefu Michalikovi, předsedovi Polské biskupské konference.
Publikováno: 11. 4. 2010 18:30

Vážený bratře arcibiskupe,

dovol, abych Ti jménem České biskupské konference a jménem všech věřících vyjádřil hlubokou soustrast v souvislosti s důsledky leteckého neštěstí, které včera zasáhlo polský národ. Zpráva nás zastihla těsně přede mší svatou v pražské katedrále, při které přebíral úřad nově zvolený pražský arcibiskup Mons. Dominik Duka. Proto ve svých projevech vyjádřili solidaritu s polským lidem jak prezident České republiky, tak nový arcibiskup. Spontánně následovaly přímluvné modlitby při mších svatých na území celé České republiky za oběti leteckého neštěstí, jejich blízké i celý národ. Dovol mi, drahý bratře, abych Tebe i všechny pozůstalé ujistil modlitbami i v následujících dnech a řadou mší svatých, které biskupové i kněží nabídnou na tento úmysl. Kéž Boží milosrdenství a mateřská láska Panny Marie, tolik uctívané polským lidem, utiší nesmírnou bolest a naplní nadějí.

V hluboké víře, že každá bolest může být proměněna skrze spojení s utrpením Našeho Pána

arcibiskup Jan Graubner

 

 

Drogi Bracie,

pozwól, abym w imieniu Episkopatu Czech, a w imieniu wszystkich wierzących w Republice Czeskiej, przekazał na Twoje ręce, wyrazy głębokiego współczucia w związku z katastrofą lotniczą, która wczoraj dotknęła Naród Polski.

Wiadomość tę, otrzymaliśmy w katedrze prażskiej, na kilka chwil przed ingresem nowego arcibiskupa prażskiego, ks. arcbpa  Dominika Duki. Dlatego już w katedrze w czasie ingresu, w swych przemówieniach Prezydent Czeskiej Republiki i nowy arcybiskup prażski, przekazali głębokie wyrazy współczucia całemu Narodowi Polskiemu. Spontanicznie intencja ta, była już wczoraj włączona, do modlitwy wiernych jak w katedrze św. Wita w Pradze, tak w całym kraju. Modliliśmy się za ofiary tej tragicznej katastrofy lotniczej jak również za ich rodziny i cały naród polski.

Drogi Bracie, chcę Cię zapewnić, jak również wszyskich najbliższych ofiar tej tagicznej katastrofy, o naszej modlitwie za Was. W najbliższych dniach w intencji tej,  będą odprawione msze święte przez naszych Księży Biskupów i przez księży, praktycznie, w każdej parafii.

Niech Bóg Miłosierny i Macirzyńska opieka Matki Bożej, tak bardzo czczonej przez Naród Polski, uciszy niezmierną boleść a napełni nadzieją.

W głębokiej wierze, że każdy ból, połączony z cierpieniem naszego Pana, może być dalszą siłą

 

ks.arcbp Jan Graubner

Przewodnicący Episkopatu Czeskiej Republiki

Související články

Další aktuality

Benedikt XVI. napsal list k pohřbu svého bratra Georga

Emeritní papež Benedikt XVI. sledoval pohřeb svého bratra Georga Ratzingera, zesnulého 1. července, v přímém přenosu z Vatikánu. Zůstal tak v duchovním spojení s komunitou v řezenském dómu, zdůraznil biskup Rudolf Voderholzer při zahájení rekviem. Na pohřebních obřadech, které začaly ve středu 8.7.2020 v 10 hodin v řezenském dómu, zastupoval emertiního papeže jeho osobní sekretář, arcibiskup Georg Gänswain, který také přednesl pohřební řeč napsanou Benediktem XVI. a adresovanou řezenskému biskupovi. Přinášíme ji v plném znění:
09.07.2020

Naléhavý úmysl Apoštolátu modlitby papeže Františka na měsíc červenec 2020

Naléhavý úmysl papeže Františka na tento měsíc se věnuje modlitbě k Panně Marii, aby nám vyprosila moudré a svobodné srdce, které Bohu svým životem říká: dělej si, Pane, se mnou, co chceš!
09.07.2020

Papež František: Hledání Boží tváře je zárukou dobrého konce naší cesty

Petrův nástupce sloužil jako obvykle v kapli Domu sv. Marty mši svatou, ale dnes také v přímém televizním přenosu. Připomněl tímto způsobem svoji první pastorační cestu za hranice svojí diecéze, když se 8. července roku 2013, jen necelých pět měsíců od svého zvolení (13. 3.), vydal na ostrov Lampedusa, nejjižnější výspu Itálie a Evropské unie. Dnešní bohoslužby se proto účastnili členové úřadu Svatého stolce pro integrální lidský rozvoj ze Sekce pro migranty a uprchlíky, kterou vede pod přímým papežovým vedením kardinál Michael Czerny SI.
08.07.2020

Sdělení ČBK k omezením v době pandemie

Sdělení ČBK k zavedeným omezením v liturgii v době pandemie:
07.07.2020

Skončilo 123. plenární zasedání ČBK

Biskupové Čech, Moravy a Slezska se sešli 6. a 7. července na 123. plenárním zasedání ČBK na Velehradě. Jednání se účastnili i předsedové konferencí vyšších řeholních představených. Po celou dobu byl zasedání biskupů přítomen i apoštolský nuncius v ČR arcibiskup Charles D. Balvo.
07.07.2020