Papež František připomenul dvousté jubileum vánoční písně Tichá noc

14. 12. 2018 téma: Advent a Vánoce Rubrika: Papež František
Píseň Tichá noc je můj oblíbený vánoční zpěv, svěřil se papež František na okraj středeční generální audience skupině rakouských poslanců, kteří jej vyhledali v souvislosti s dvoustým výročím vzniku jedné z nejznámějších vánočních melodií.

Foto: Daniel Ibáñez/CNA

Svatý otec ocenil báseň rakouského kněze Josepha Mohra z roku 1816, kterou o dva roky později zhudebnil učitel a varhaník Franz Xaver Gruber, také v pozdravu k německým poutníkům:

Ve své hluboké prostotě tento zpěv vystihuje událost Svaté noci. Spasitel Ježíš, narozený v Betlémě, nám zjevuje lásku Boha Otce. Právě jemu chceme svěřit celý svůj život. Přeji vám všem dobrou adventní pouť.“

Při krátkém následném setkání s papežem Františkem si s ním rakouská delegace zazpívala dvě sloky Tiché noci. Salcburská zpěvačka Martina Mathur poté píseň přednesla celou za kytarového doprovodu na replice originálního nástroje – tedy tak, jak známá koleda zazněla vůbec poprvé o půlnoční mši 24. prosince 1818 v kostele sv. Mikuláše v solnohradském Oberndorfu.

Píseň Tichá noc, přesvatá noc, je mírové poselství, které před dvěma sty lety vzešlo z Rakouska a zanechalo ve světě své stopy. Má šest slok, ale většina lidí zná tři sloky. Zpívá se první, druhá a šestá. Její mírové poselství je natolik intenzivní, že je tento zpěv politicky velice aktuální, protože úsilí o pokoj a pospolitost je dnes důležitější než kdykoli dříve. Také proto mne těší, že se nám podařilo s písní vystoupit v Římě před Svatým otcem.

Uvedla pro německou redakci Vatikánského rozhlasu rakouská velvyslankyně u Svatého stolce, Franziska Honsowitz-Friessnigg. Rakouská spolková země Solnohradsko věnovala slavné koledě celý jubilejní rok, který právě vrcholí. Tichá noc byla přeložena do tří stovek jazyků a jak vidno z iniciativy rakouských poslanců, dokáže spojovat lidi. Návštěvníci z alpské republiky totiž papeži Františkovi předali její benefiční nahrávku, ke které se sešli poslanci všech frakcí rakouského parlamentu. Výtěžek z hudebního nosiče podpoří postižené lidi v rámci každoroční předvánoční sbírky Licht ins Dunkel.

(Zdroj: Vatican News)

 

Autor článku: Tomáš Tetiva