Lupa
Obsah Obsah
Portál

Papež: Hroby padlých ve válce volají po míru

Datum publikace3. 11. 2021, 10.30
TiskTisk

'Zastavte se, bratři a sestry! Stop, výrobci zbraní! Tyto hroby mluví, volají samy za sebe, volají po míru.' Výzva papeže Františka zazněla při mši sice šeptem, ale silně mezi cypřiši a olivovníky na francouzském vojenském hřbitově v Římě, na místě historie a paměti, které si římský biskup letos vybral, aby zde sloužil mši za všechny věrné zemřelé. Zejména, jak řekl při pondělní modlitbě Anděl Páně, za oběti válek, světových válek i válek, které se 'po částech' vedou ještě dnes ve všech koutech světa. Přinášíme celé znění papežovy homilie.

Vybavuje se mi nápis na dveřích malého hřbitova na severu: 'Vy, kteří procházíte, myslete na své kroky a ze svých kroků myslete na ten poslední'.

Vy, kteří procházíte. Život je cesta, všichni jsme na cestě. Každý z nás, pokud chce v životě něco dokázat, je na cestě. Není to procházka, ani labyrint, je to cesta. Na cestě procházíme mnoha historickými událostmi, mnoha obtížnými situacemi. A také kolem hřbitovů. Z tohoto hřbitova zní rada: 'Ty, který odcházíš, zastav své kroky a přemýšlej o svém posledním.' Všechny nás čeká poslední krok. Někdo mi možná řekne: 'Otče, nebuďte tak truchlivý, nebuďte tak tragický.' Ale je to pravda. Důležité je, abychom se na tom posledním kroku ocitli na cestě, ne na obchůzce, na cestě života, a ne v nekonečném labyrintu. Jde o to být na cestě, abychom na posledním kroku nestáli. To je první myšlenka, kterou bych chtěl říci a která vychází z mého srdce.

Druhá myšlenka se týká hrobů. Tito lidé - dobří lidé - zemřeli ve válce, zemřeli proto, že byli povoláni k obraně své země, k obraně hodnot, k obraně ideálů a mnohdy i k obraně smutné a politováníhodné politické situace. A jsou to oběti, oběti války, která požírá děti vlasti. A myslím na Anzio, na Redipuglii, myslím na Piavu v roce 1914 - tolik jich tam zůstalo -, myslím na pláž v Normandii: čtyřicet tisíc při vylodění! Ale na tom nezáleží, padli...

Tam jsem se zastavil před hrobkou: 'Neznámý. Zemřel za Francii. 1944'. Dokonce ani jméno. V Božím srdci je jméno nás všech, ale to je tragédie války. Jsem si jistý, že všichni, kdo šli v dobré vůli, povoláni svou zemí, aby ji bránili, jsou s Pánem. Ale bojujeme my, kteří jsme na cestě, dostatečně, aby nedocházelo k válkám? Aby ekonomiky zemí nebyly posilovány zbrojním průmyslem? Dnes by se kázání mělo zaměřit na hroby: 'Zemřeli za Francii'; na některých jsou jména, na několika dalších ne. Ale tyto hroby jsou poselstvím míru: 'Zastavte se, bratři a sestry, zastavte se! Zastavte, výrobci zbraní, zastavte!'

Tyto dvě myšlenky vám zanechám. 'Ty, kdo jdeš, mysli na své kroky, na svůj poslední krok': ať je to v pokoji, v pokoji srdce, v pokoji všech. Druhá myšlenka: tyto hroby, které mluví, volají, volají samy ze sebe, volají: 'Mír!'

Kéž nám Pán pomůže zasít a udržet tyto dvě myšlenky v našich srdcích.

Přeložil Petr Vacík

Zdroj: Vatican News, česká a anglická sekce

Autor článku: TS ČBK
Ochrana vašeho soukromí je naší prioritou

Abyste mohli co nejlépe využívat služby portálu Církev.cz, včetně nakupování, používáme my a někteří naši partneři tzv. cookies (malé soubory uložené ve vašem webovém prohlížeči). Díky nim si například pamatujeme, zdali jste přihlášeni, vámi provedená a preferovaná nastavení, co máte v košíku, jak máte seřazené a vyfiltrované produkty apod.

Díky nim vám také nenabízíme nevhodnou reklamu a pomáhají nám v analýzách sloužících k dalšímu rozvoji portálu.

Potřebujeme však váš souhlas s jejich zpracováváním. Děkujeme, že nám ho dáte, a ujišťujeme vás, že se k vašim datům chováme maximálně zodpovědně v souladu s platnou legislativou