Kardinál Parolin: Zastavte řeč zbraní, jsme připraveni intervenovat na více úrovních

V rozhovoru pro vysílání italské biskupské konference Tv2000 vatikánský státní sekretář zdůraznil, že Svatý stolec je ochoten podporovat dialog ve válce ve východní Evropě. První eskalace, které je třeba předcházet, je verbální. Některá slova rozněcují nálady a vedou k rozhodnutí reagovat jinými prostředky.

Pokud naše jednání může pomoci, jsme tu pro vás. Zdůraznil kardinál Pietro Parolin v rozhovoru pro Tv2000, televizní kanál Italské biskupské konference. Vatikánský státní sekretář opakuje, že v první řadě je třeba "zastavit zbraně", "zastavit boje, ale především zabránit eskalaci". "První eskalace," říká kardinál, "je verbální. A když se začnou používat určitá slova, určité výrazy, nevede to k ničemu jinému než k rozněcování nálad a vede to  - řekl bych téměř přirozeně a také necitlivě i k použití zcela jiných prostředků, což jsou smrtící zbraně, které vidíme v současné době v akci na Ukrajině."

Kardinál Parolin v Tv2000

Parolin v rozhovoru připomíná, že "intervence Svatého stolce se odehrává na několika úrovních", počínaje náboženskou rovinou s výzvou k "naléhavé modlitbě, aby Pán daroval mír této sužované zemi" a "zapojením věřících do této společné modlitby". Dále je tu humanitární intervence prostřednictvím charit a diecézí, které "přijímají uprchlíky přicházející z Ukrajiny, stejně jako mnoho dalších institucí". V neposlední řadě "jsou k dispozici diplomatické iniciativy. Po celém světě už probíhají různé pokusy a my jsme k dispozici, pokud se bude zdát, že naše přítomnost a naše činnost může pomoci, jsme připraveni” – uvedl kardinál Parolin

Přeložla: Johana Bronková