Lupa
Obsah Obsah
Portál
Reklama

Papež ke Světovému dni nemocných: Soucit znamená nést bolest druhého

Zdroj:Vatican NewsVatican News
Rubrika: Hlavní zprávy,Vatikán a zahraničí
Datum publikace20. 1. 2026, 12.16
TiskTisk

Papež Lev XIV. vydal poselství k 34. Světovému dni nemocných, který se letos slaví 11. února. Hlavní slavnostní setkání proběhne v peruánském Chiclayu. Svatý otec v poselství vybízí k opravdovému soucitu, jenž se neomezuje na slova, ale projevuje se konkrétní blízkostí, ochotou věnovat svůj čas a péčí o trpící.

image:Image 82/source/orig/81544_66119_0_844.jpeg
Vatican Media

V poselství se vrací k podobenství o milosrdném Samaritánovi, který se zastavil u zraněného muže na cestě z Jeruzaléma do Jericha, ošetřil jeho rány a postaral se o něj. V tomto příběhu vidí vzor křesťanské lásky: důležité není ptát se, kdo je náš bližní, ale stát se jím pro druhé svým chováním.

Zaznívá také upozornění, že v každodenním shonu často přehlížíme utrpení druhých. Milosrdný Samaritán se však zastavil, věnoval zraněnému svůj čas i péči a nenechal ho samotného. Tento postoj ukazuje, že skutečná láska není pasivní, ale vychází vstříc potřebným.

„Být bližním nezávisí na vzdálenosti, ale na ochotě jednat ve prospěch druhého,“ zdůrazňuje Lev XIV. Skutečná láska se projevuje konkrétními skutky, nejen plněním povinností.

Společné poslání v péči o nemocné

Text se dále zaměřuje na sociální rozměr soucitu. Péče o nemocné není jen osobním úkolem jednotlivců, ale společným posláním celé církve. Připomíná se, že Samaritán nejednal sám – zapojil hostinského a vytvořil síť pomoci. Podobně i dnes získává soucit konkrétní podobu díky rodinám, sousedům, zdravotníkům i pastoračním pracovníkům.

Papež zdůrazňuje, že služba nemocným je skutečnou „církevní činností“, která prověřuje lidskost společnosti. Vztah k trpícím je měřítkem toho, jak zdravá je naše společnost. Zároveň zaznívá výzva, aby soucit nezůstal jen u pocitů, ale vedl k činům – ke konkrétní pomoci, blízkosti a péči o druhé.

Láska k Bohu se projevuje službou bližnímu

Svatý otec připomíná, že láska k Bohu se nedá oddělit od lásky k lidem. Skutečná víra se pozná podle toho, jak se chováme k druhým. Pomáhat nemocným znamená dávat najevo svou víru konkrétními skutky.

Zároveň poukazuje na to, že skutečná sebehodnota člověka nespočívá v úspěchu, postavení či výkonu, ale ve vztazích – k Bohu i k druhým. Člověk dozrává tehdy, když se neuzavírá do sebe, ale otevírá se druhým.

Na závěr zaznívá výzva, aby v křesťanském životě nikdy nechyběl „samaritánský“ rozměr: odvaha, otevřenost, angažovanost a solidarita. Tento postoj má hluboké kořeny ve víře v Krista a umožňuje skutečně sloužit těm, kdo trpí – zejména nemocným, starým a opuštěným.

Překlad plného znění poselství připravujeme.

Focusy

Papež Lev XIV. Zdravotnictví

Mohlo by vás zajímat

image:Image Hroznýš v dívčí škole
Hroznýš v dívčí škole Luboš Hošek
Cena: 170 Kč
image:Image Čtení o Sokole
Čtení o Sokole Miroslav Jandásek
Cena: 44 Kč
image:Image Lidstvo
Lidstvo Rutger Bregman
Cena: 529 Kč
image:Image Je to náš příběh
Je to náš příběh Pavel Hošek
Cena: 224 Kč

Související články

Ochrana vašeho soukromí je naší prioritou

Abyste mohli co nejlépe využívat služby portálu Církev.cz, včetně nakupování, používáme my a někteří naši partneři tzv. cookies (malé soubory uložené ve vašem webovém prohlížeči). Díky nim si například pamatujeme, zdali jste přihlášeni, vámi provedená a preferovaná nastavení, co máte v košíku, jak máte seřazené a vyfiltrované produkty apod.

Díky nim vám také nenabízíme nevhodnou reklamu a pomáhají nám v analýzách sloužících k dalšímu rozvoji portálu.

Potřebujeme však váš souhlas s jejich zpracováváním. Děkujeme, že nám ho dáte, a ujišťujeme vás, že se k vašim datům chováme maximálně zodpovědně v souladu s platnou legislativou