Centrem oslav 34. světového dne nemocných se stalo Chiclayo v Peru. Jako papežský legát zde dne 11. února 2026 předsedal slavení kardinál Michael Felix Czerny SJ, prefekt Dikasteria pro službu integrálnímu lidskému rozvoji.
Česká redace RV/ Vatican News
Kardinála Czerného spolu s dalšími účastníky oslav přivítal místní biskup Mons. Edison Farfán, který připomněl spojení této diecéze s papežem Lvem XIV.: v letech 2015–2023 byl Robert Prevost biskupem právě v Chiclayu.
Biskup Farfán vyjádřil přesvědčení, že „tyto dny oslav Světového dne nemocných jsou okamžiky milosti; je to Kairos (plnost času – pozn. překl.), v němž jsme zakusili Boží přítomnost v našich nejpotřebnějších bratřích a sestrách a také v těch, kdo jako dobrý Samaritán věnují vlastní čas a vlastní síly tomu, aby nesli a pomáhali snášet bolesti druhých lidí“.
Také kardinál Czerny vyšel své promluvě z poselství Svatého otce ke Dni nemocných, zvláště pak ze slov o lásce, která nese bolest druhého člověka: „O takové lásce lze hovořit jen tehdy, vycházíme-li z vlastní zkušenosti a z osobní víry, ze vzpomínky na okamžiky, kdy jsme zakusili takovou lásku »v akci«.“
V souvislosti s biblickými texty slavnostní liturgie (2 Král 20,1–6; Žl 102; Jk 5,13–16; Mt 8,5–17) zdůraznil kardinál tři aspekty: Zaprvé, láska, která nese bolest druhého, se prokazuje jako „skutečná a opravdová cesta obrácení“. Zadruhé, péče o nemocné je sdíleným posláním – má sociální rozměr. A zatřetí, „služba bližnímu je láska k Bohu v akci“ – „jako křesťané nesmíme nikdy zapomenout, že naše láska k druhým lidem je vždy konkrétním vyjádřením naší lásky k Bohu a naopak“.
Závěrem své homilie vyzval kardinál Czerny k modlitbě v rámci „důvěrného dialogu“ s Bohem: „Prosme tedy Pána o dar takové víry, kterou chválí u římského setníka, a volejme k němu za sebe samy a za celé trpící lidstvo slovy žalmu: Hospodine, slyš mou modlitbu a mé volání ať pronikne k tobě! (…) Kéž je to zapsáno pro příští pokolení, aby budoucí národ chválil Hospodina.“ (Žl 102,2.19)
- zd -