Minulý týden (11. 8. 2010) vyšel v deníku L’Osservattore Romano rozsáhlý rozhovor s Mons. Luciem Adrianem Ruizem, odpovědným za doménu www.vatican.va. V příloze článku najdete jeho plné znění.
Vatikán: Web papeže a Svatého stolce je místem v síti, v němž se zpřítomňuje a udržuje živé petrinské učení; 'virtuální ruce, nohy a hlas papeže', aby došel k 'městu a světu' po digitálních autostrádách. Toto přirovnání zvolil Mons. Lucio Adrian Ruiz, zodpovědný za internetové služby městského státu Vatikán, když hovořil o internetové doméně www.vatican.va, která umožňuje přístup k informacím o aktivitách Benedikta XVI. a Apoštolského stolce. Mons. Ruiz se narodil v roce 1965 v Santa Fe (Argentina), kde byl v 25 letech vysvěcen na kněze. Je odborníkem v tomto oboru, studoval ve své vlasti a ve Španělsku a nyní přednáší předměty související s informatikou na dvou římských univerzitách a v Bogotě.
Co je vlastně www.vatican.va?
Je to základní osa, na níž je založena oficiální přítomnost papeže a Apoštolského stolce na síti. Tento web, dá se říci, je virtuální způsob přítomnosti petrinské služby papeže pro univerzální církev na internetu. Je to 'něco navíc' vzhledem k tradičním médiím – tisku, rádiu a televizi – protože díky síti je možné znovu číst, poslouchat a vidět kdykoli a kdekoli, 'do všech končin země', jakýkoli obsah, který tam je. Kdo chce, může čerpat texty a kompletní slova papežského učení z oficiálního zdroje, aniž by musel přecházet do jiných médií, kde jsou často záměrně krácena, a také interpretována.
Plné znění rozhovoru najdete ZDE.