Ve středu 5. července 2017 zemřel kolínský arcibiskup kardinál Joachim Meisner. Zveřejňujeme český překlad jeho duchovního odkazu.
Foto: Biskupství litoměřické
Arcibiskup kolínský
Duchovní závěť
Kolín nad Rýnem, 25. března 2011
Drazí spolubratři v duchovní službě,
milé spolupracovnice a spolupracovníci v pastoraci a charitě,
milé sestry a bratři v kolínské arcidiecézi,
milí přátelé a příbuzní!
Jako všichni lidé neznám den a hodinu své smrti a ani způsob, jak a kde zemřu. Proto bych chtěl vám všem již nyní sepsat poslední slova, která budou pak v daný čas přečtena. Mají to být především poslední slova na tomto světě určená Pánu Ježíši Kristu a vyslovená před vámi.
Pane Ježíši Kriste,
Ty jsi Slovo, skrze něž všechno povstalo. Děkuji Ti, že jsi chtěl, abych byl, a proto se tomu také tak stalo. Tvé Slovo mě provázelo životem a vedlo k Tobě vlastní starosti o svět a lidi. Proto jsem se stal knězem a biskupem, byly mi vtisknuty Tvé jizvy a byl jsem jimi posvěcen. Že jsi mě upotřebil u svého kříže a že jsi mě poctil svým utrpením, to patří k nejúžasnějším darům v mém životě. Tvým utrpením pro svět bylo probodeno Tvé srdce, Tvé ruce a Tvé nohy. Z lásky k lidem ses mě dotkl svým křížem. Učinil jsi mě svým knězem a svým biskupem. Proto se, zvláště až budu umírat, chci chlubit křížem našeho Pána Ježíše Krista, kterým vešla do světa radost.
Slovy denní modlitby církve dosvědčuji a s našimi kněžími se zvláštním důrazem vyznávám:
„Kriste, Pane a Bože,
Tebe miluje ten, kdo má jen sílu milovat:
bezděčně, kdo tě nezná;
toužebně, kdo o tobě ví.
Kriste, Tys má naděje,
můj pokoj, mé štěstí, celý můj život:
Kriste, k Tobě lne můj duch;
Kriste, Tebe vzývám.
Kriste, Tebe se pevně držím
vší silou své duše:
jen Tebe, Pane, miluji –
Tebe hledám, Tebe následuji.“
V této radosti jsem se snažil sloužit vám všem v kolínské arcidiecézi. Naše biskupské město Kolín má čestný titul „Sancta Colonia Dei Gratia Romanae Ecclesiae Fidelis Filia“ (Svatý Kolín, z Boží milosti věrná dcera římské církve). Snažil jsem se o to, aby má biskupská služba odpovídala tomuto vyznamenání. Kristus v církvi zřídil Petrův úřad, aby udával všem národům v různých dobách směr a dodával jim stálost. To je moje poslední prosba k vám všem, prosba, která je vám ku spáse: stůjte při našem Svatém otci. Je to Petr dnešní doby. Následujte cestu, kterou ukazuje. Buďte poslušní jeho slov. Petr nechce nic pro sebe, ale všechno pro Pána a jeho sestry a bratry.
Všichni víte, že čas mého života zahrnoval tři společenské systémy: dvanáct let Hitlerovy říše, čtyřiačtyřicetiletou vládu komunismu a už více než dvacet let svobodné demokracie. Ve všech třech životních obdobích mi vždy dávala směr, odvahu a pomoc papežova služba. Držte se vždy papeže a nikdy neztratíte Krista!
Neprosím o milost, které se dostalo apoštolu Janovi, ani o odpuštění, kterým jsi prominul Petrovi, jen to, kterým jsi odpustil lotrovi na kříži, to si vyprošuji: „Ještě dnes budeš se mnou v ráji“ (Lk 23,43).
+ Joachim kardinál Meisner
arcibiskup kolínský