Zúčastněte se soutěže na hymnu Jubilejního roku

K blížícímu se Jubilejnímu roku 2025 vyhlásilo Dikasterium pro evangelizaci soutěž na hudbu k hymně.

Od 16. ledna do 25. března 2023 do 20.00 SEČ je možné zaslat prostřednictvím internetové stránky návrhy hudby na italský text autora Pierangela Sequeriho. Skladba musí být nová, doposud nezveřejněná ani z části a musí splňovat podmínku, aby ji mohl zpívat sbor i běžný lid. Partitura musí obsahovat část pro zpěv a pro varhany a dále část určenou pro zpěv refrénu i slok pro čtyřhlasý sbor. Na partituře nesmí figurovat žádný název ani jméno autora, pouze pseudonym, který se vyplní v přihlašovacím online formuláři.

Po vyhlášení vítěze Dikasterium zajistí překlad hymny i do dalších světových jazyků. Každý autor může přihlásit pouze jednu skladbu a před samotným vyhlášením výsledků nesmí zveřejňovat ani její část, jinak bude z konkurzu vyřazen.


Text hymny:

Pellegrini di speranza (Poutníci naděje) - text Pierangelo Sequeri

 

Fiamma viva della mia speranza

questo canto giunga fino a Te!

Grembo eterno d’infinita vita

nel cammino io confido in Te.

 

Ogni lingua, popolo e nazione

trova luce nella tua Parola.

Figli e figlie fragili e dispersi

sono accolti nel tuo Figlio amato.

 

Fiamma viva della mia speranza

questo canto giunga fino a Te!

Grembo eterno d’infinita vita

nel cammino io confido in Te.

 

Dio ci guarda, tenero e paziente:

nasce l’alba di un futuro nuovo.

Nuovi Cieli Terra fatta nuova:

passa i muri Spirito di vita.

 

Fiamma viva della mia speranza

questo canto giunga fino a Te!

Grembo eterno d’infinita vita

nel cammino io confido in Te.

 

Alza gli occhi, muoviti col vento,

serra il passo: viene Dio, nel tempo.

Guarda il Figlio che s’è fatto Uomo:

mille e mille trovano la via.

 

Fiamma viva della mia speranza

questo canto giunga fino a Te!

Grembo eterno d’infinita vita

nel cammino io confido in Te.